вторник, 4 ноября 2014 г.

Визит Санты. A visit from Santa.

Добрый день!
Очень скоро в каждый дом прийдет прекрасные праздники Рождества и Нового года!
В связи с этим я сделала микро румбокс "Визит Санты".

Good day!
Soon every home will come wonderful holidays of Christmas and New Year!
In this connection I made micro rumboks "A visit from Santa".
В этой комнате живет Дух Рождества! Наряжена елка, украшен камин, Санта принес подарки, но торопился и забыл свою шапочку на печной трубе.

In this room, living Spirit of Christmas! Dressed Christmas tree, decorated with a fireplace, Santa brought gifts, but hurry and forgot his cap on the chimney.


На диване лежит теплый плед. Холодным вечером очень уютно завернуться в него и почитать книгу, сидя у камина.

The sofa is a warm blanket. Very cold evening wrap snugly into it and read a book while sitting by the fireplace.


На улице грустно свесила голые ветки карликовая ива.

On the street sad swung bare branches dwarf willow.


Две елочки покрылись снегом.

Two spruce covered with snow.



Эта миниатюра сделана специально для выставки в Гонконге. Продается!

This miniature is made especially for the exhibition in Hong Kong. SALE!