Новый камин New fireplace

Сегодня я расскажу о новом камине. Старый камин занимал место в румбоксе под стеной и плохо вписывался в планировку. Поэтому я решила сделать камин угловой.  

Today I will tell you about a new fireplace. The old fireplace took up space in the roombox under the wall and did not fit well into the layout. So I decided to make a corner fireplace.

 

Сначала я сделала стенки камина и асимметричное основание. Мне понравилось, как это выглядит, но позже поняла, что плохо рассчитала место в румбоксе и пришлось основание немного укоротить.

First, I made the walls of the fireplace and an asymmetrical base. I liked the way it looked, but later I realized that I had miscalculated the space in the roombox and had to shorten the base a little.

Внутри я сделала кирпичные стены, а снаружи имитация грубого камня.

I made brick walls inside and imitation rough stone on the outside.

Здесь уже видно, что основание я немного подрезала.

Here you can already see that I trimmed the base a little.

 

Далее следует покраска.

Next comes painting.

А теперь самое важное - огонь! Так как у нас магическое тайное общество, то и очаг должен быть магическим. Мы выбрали фиолетовый цвет для пламени.

And now the most important thing - fire! Since we have a magical secret society, the hearth should also be magical. We chose purple for the flame.

В углу камина на углях лежит яйцо дракона.

In the corner of the fireplace, there is a dragon egg on the coals.

Это пенопластовое яйцо, которое я покрасила в черный цвет и потом обклеила его декоративными чешуйками.

It is a foam egg that I painted black and then covered it with decorative scales.

 

В старом камине я тоже сделала огонь. Этот камин я отдам дочке. Она тоже любит миниатюру и планирует построить свой румбокс.

I also made a fire in the old fireplace. I will give this fireplace to my daughter. She also loves miniatures and plans to build her own roombox.

*   *   *

На сегодня все. Буду рада вашим отзывам и критике )

That's all for today. I'd be glad to hear your feedback and criticism )

Лестница Staircase

Я пропала на время, так как болела. Но я вернулась и к своему проекту и к блогу

I was away for a while because I was sick. But I came back to my project and to my blog

Сегодня я покажу, как я делала лестницу. У меня был выбор делать обычную маршевую лестницу или винтовую. Посоветовавшись с друзьями, которые имеют непосредственное отношение к этому проекту, мы решили делать маршевую лестницу.

Today I will show you how I made the staircase. I had a choice between making a regular flight staircase or a spiral staircase. After consulting with friends who are directly involved in this project, we decided to make a flight staircase.

Сначала я нарезала прямоугольные ступени и боковые направляющие. А также площадку между пролетами ступеней.

First, I cut rectangular steps and side guides. And also a platform between the flights of steps.

Придала деталям текстуру дерева.

I gave the details a wood texture.

 

Покрасила коричневой краской и затонировала белой краской в технике сухой кисти.

Painted it brown and tinted it with white paint using the dry brush technique.

Сборка лестницы была самым сложным этапом, так как малейший перекос в соединении деталей сразу перекашивал всю лестницу целиком.

Assembling the staircase was the most difficult stage, since the slightest distortion in the connection of the parts immediately distorted the entire staircase.

В результате, мне удалось ее собрать так как надо и человечек даже испытал ее на прочность.

As a result, I managed to assemble it as needed and the little man even tested its strength.

А на сегодня все. Буду рада Вашим отзывам, советам и критике.

And that's all for today. I'll be glad to receive your feedback, advice and criticism.

Ящик для бутылок Bottle box

Как правило, живой миниатюру делают маленькие детали. Этот ящик - одна из таких деталей. 

As a rule, small details make a living miniature. This box is one of such details.

Делала я его из деревянных палочек

I made it from wooden sticks

Тонировала акварельными красками

I tinted it with watercolors

Продолжаю наполнять бар в погребке I continue to fill the bar in the cellar

Меня долго не было в блоге, так как с приходом весны и тепла, появилось много дел по дому. Но проект я не бросаю.

I haven't been on the blog for a long time, because with the arrival of spring and warmth, there are a lot of things to do around the house. But I'm not abandoning the project.

Сегодня расскажу и покажу, как я делала стеллаж для алкоголя. И, конечно, сами бутылки

Today I'll tell and show you how I made a rack for alcohol. And, of course, the bottles themselves

Итак, стеллаж я делала из картона. Вырезала нужное количество деталей и начала сборку

So, I made the rack out of cardboard. I cut out the required number of parts and started assembling

Стеллаж получился простым, но вместительным. А это главное

The rack turned out simple, but roomy. And this is the main thing

После покраски и тонировки, он выглядит будто из стали

After painting and tinting, it looks like it's made of steel

А теперь переходим к наполнению этого стеллажа

And now we move on to filling this rack

Выбирать, какой именно алкоголь должен быть в нашем тайном погребке, мне помогали подруги - члены нашего магического тайного общества ))))

My friends - members of our magical secret society - helped me choose what kind of alcohol should be in our secret cellar ))))

Предполагалось большое количество бутылок с реальными и вымышленными напитками. Для этого я купила готовые бутылочки нужного мне масштаба и сделала из них молды. Для последующей заливки эпоксидной смолой

A large number of bottles with real and imaginary drinks were assumed. For this, I bought ready-made bottles of the scale I needed and made molds out of them. For subsequent filling with epoxy resin

Заливать такие маленькие молды с тонкими горлышками, довольно не просто. В глубине может остаться пузырек воздуха и готовая бутылка получится неполноценной. Поэтому я пользовалась фонарем, на который ставила молд и искала пузырьки на дне молдов

Filling such small molds with thin necks is quite difficult. An air bubble may remain in the depths and the finished bottle will be incomplete. Therefore, I used a flashlight, on which I placed the mold and looked for bubbles at the bottom of the molds.

Так как я сделала каждой бутылки по одному молду, процесс отливки сильно затянулся. Но результат меня радует

Since I made one mold for each bottle, the casting process took a long time. But I am happy with the result.

Также сделала молд маленькой баночки и из него получилась отличная баночка с содержимым для магических ритуалов )))

I also made a mold of a small jar and it turned into an excellent jar with contents for magical rituals )))

Отливок было много и со временем я научилась рассчитывать количество эпоксидной смолы на определенное количество бутылок. Но иногда все же у меня оставалась смола. Тогда я ее сливала в один молд. И сейчас покажу как я такие бутылочки использовала

There were many castings and over time I learned to calculate the amount of epoxy resin for a certain number of bottles. But sometimes I still had resin left. Then I poured it into one mold. And now I will show how I used such bottles

Такие бутылки я покрасила темной коричневой краской и посыпала мелким песком

I painted these bottles with dark brown paint and sprinkled them with fine sand.

После высыхания слегка затонировала светлым коричневым и добавила наклейку и корковую пробку

After drying, I slightly tinted it with light brown and added a sticker and a cork stopper

 

Получились глиняные бутылки с крафтовой настойкой.

The result was clay bottles with craft tincture.

Очень длинный пост получился )))

Постараюсь больше не пропадать на долго из блога и радовать вас новыми миниатюрами

This is a very long post )))

I will try not to disappear from the blog for long anymore and please you with new miniatures

*   *   *

П.с. А так выглядел мой рабочий стол во время отливок бутылок

P.S. And this is what my work desk looked like during the bottle casting