воскресенье, 18 мая 2025 г.

Ящик для бутылок Bottle box


Как правило, живой миниатюру делают маленькие детали. Этот ящик - одна из таких деталей. 

As a rule, small details make a living miniature. This box is one of such details.





Делала я его из деревянных палочек

I made it from wooden sticks


Тонировала акварельными красками

I tinted it with watercolors

воскресенье, 4 мая 2025 г.

Продолжаю наполнять бар в погребке I continue to fill the bar in the cellar

Меня долго не было в блоге, так как с приходом весны и тепла, появилось много дел по дому. Но проект я не бросаю.

I haven't been on the blog for a long time, because with the arrival of spring and warmth, there are a lot of things to do around the house. But I'm not abandoning the project.


Сегодня расскажу и покажу, как я делала стеллаж для алкоголя. И, конечно, сами бутылки

Today I'll tell and show you how I made a rack for alcohol. And, of course, the bottles themselves

Итак, стеллаж я делала из картона. Вырезала нужное количество деталей и начала сборку

So, I made the rack out of cardboard. I cut out the required number of parts and started assembling




Стеллаж получился простым, но вместительным. А это главное

The rack turned out simple, but roomy. And this is the main thing

После покраски и тонировки, он выглядит будто из стали

After painting and tinting, it looks like it's made of steel


А теперь переходим к наполнению этого стеллажа

And now we move on to filling this rack


Выбирать, какой именно алкоголь должен быть в нашем тайном погребке, мне помогали подруги - члены нашего магического тайного общества ))))

My friends - members of our magical secret society - helped me choose what kind of alcohol should be in our secret cellar ))))

Предполагалось большое количество бутылок с реальными и вымышленными напитками. Для этого я купила готовые бутылочки нужного мне масштаба и сделала из них молды. Для последующей заливки эпоксидной смолой

A large number of bottles with real and imaginary drinks were assumed. For this, I bought ready-made bottles of the scale I needed and made molds out of them. For subsequent filling with epoxy resin


Заливать такие маленькие молды с тонкими горлышками, довольно не просто. В глубине может остаться пузырек воздуха и готовая бутылка получится неполноценной. Поэтому я пользовалась фонарем, на который ставила молд и искала пузырьки на дне молдов

Filling such small molds with thin necks is quite difficult. An air bubble may remain in the depths and the finished bottle will be incomplete. Therefore, I used a flashlight, on which I placed the mold and looked for bubbles at the bottom of the molds.


Так как я сделала каждой бутылки по одному молду, процесс отливки сильно затянулся. Но результат меня радует

Since I made one mold for each bottle, the casting process took a long time. But I am happy with the result.










Также сделала молд маленькой баночки и из него получилась отличная баночка с содержимым для магических ритуалов )))

I also made a mold of a small jar and it turned into an excellent jar with contents for magical rituals )))


Отливок было много и со временем я научилась рассчитывать количество эпоксидной смолы на определенное количество бутылок. Но иногда все же у меня оставалась смола. Тогда я ее сливала в один молд. И сейчас покажу как я такие бутылочки использовала

There were many castings and over time I learned to calculate the amount of epoxy resin for a certain number of bottles. But sometimes I still had resin left. Then I poured it into one mold. And now I will show how I used such bottles


Такие бутылки я покрасила темной коричневой краской и посыпала мелким песком

I painted these bottles with dark brown paint and sprinkled them with fine sand.


После высыхания слегка затонировала светлым коричневым и добавила наклейку и корковую пробку

After drying, I slightly tinted it with light brown and added a sticker and a cork stopper

 

Получились глиняные бутылки с крафтовой настойкой.

The result was clay bottles with craft tincture.


Очень длинный пост получился )))

Постараюсь больше не пропадать на долго из блога и радовать вас новыми миниатюрами

This is a very long post )))

I will try not to disappear from the blog for long anymore and please you with new miniatures

*   *   *

П.с. А так выглядел мой рабочий стол во время отливок бутылок

P.S. And this is what my work desk looked like during the bottle casting



четверг, 10 апреля 2025 г.

Бочки с пивом Beer Barrels


Для нашего погребка нужны были бочки. Я пробовала их сделать сама. Но как оказалось это не так просто, как кажется на первый взгляд. Сделать одну бочку симетричной и ровной довольно непросто, а уж сделать их несколько и все одинаковые, для меня оказалось непосильной задачей. Поэтому я заказала бочки.

We needed barrels for our cellar. I tried to make them myself. But it turned out that it was not as easy as it seemed at first glance. Making one barrel symmetrical and even is quite difficult, and making several of them all the same was an impossible task for me. So I ordered barrels.


Пришли красивые деревянные бочки, но на них не было продольных полосок, которые сделали бы бочки более натуральными. 

Beautiful wooden barrels arrived, but they did not have longitudinal stripes that would have made the barrels more natural.


Чтобы придать бочкам вид, который меня устроил бы, я спилила полностью поперечные обручи и лак, который скрывал красивую фактуру дерева.

To give the barrels a look that would suit me, I completely sawed off the transverse hoops and varnish, which hid the beautiful texture of the wood.

 

Пропилила каждую продольную линию вручную. Не всегда у меня получалось аккуратно и ровно, но на конечном результате это не отразилось.

I sawed each longitudinal line by hand. I did not always get it neat and even, but this did not affect the final result.


Далее я покрасила бочки акварельными красками, что позволило сохранить текстуру дерева.

Then I painted the barrels with watercolors, which allowed me to preserve the texture of the wood.

 Слегка затонировала продольные линии и покрыла лаком (на фото левая бочка лакирована, правая еще нет).

I slightly tinted the longitudinal lines and varnished them (in the photo, the left barrel is varnished, the right one is not yet).

Добавила обручи, наклейки и краник в одну из бочек.

Added hoops, stickers and a tap to one of the barrels.

Бочки готовы! Как вам результат? Хотели бы попробовать крафтового волшебного пива?

The barrels are ready! How do you like the result? Would you like to try craft magic beer?

четверг, 27 марта 2025 г.

Полка для вкусных припасов Shelf for tasty supplies

 


Так как в погребке предполагается много всяких вкусностей, нужно место, где все их можно поставить. Этажерка для этого подходит наилучшим образом.

Since the cellar is supposed to have a lot of tasty things, you need a place where you can put them all. A shelf is the best option for this.

Нашла в сети такой образец и взяла его за основу.

I found this sample online and used it as a basis.

Сначала я вырезала детали из картона.

First, I cut out the parts from cardboard.

Собрала раму и полки, и все обкрутила грубой нитью. 

I assembled the frame and shelves, and wrapped everything with coarse thread.

 

Собрала все детали воедино и покрасила белой акриловой краской. 

I put all the parts together and painted them with white acrylic paint.

В конце прикрепила сетку и декоративный шнурок.

At the end, I attached a mesh and decorative cord