Показаны сообщения с ярлыком 1:48. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком 1:48. Показать все сообщения

суббота, 5 октября 2024 г.

Нора Уизли The Burrow of the Weasley Family

 


Вы уже знаете, что я являюсь большой поклонницей истории о Гарри Поттере. Дом семейства Уизли всегда вызывал мой большой интерес. Как своей формой, так и содержанием. Поэтому следующий домик, который я сделала, был копией легендарной Норы

You already know that I am a big fan of the Harry Potter story. The Weasley family house has always aroused my great interest. Both in its form and content. Therefore, the next house I made was a copy of the legendary Burrow

 

 





Было довольно непривычно делать кривые стены, неровные опоры и несимметричную крышу

It was quite unusual to make crooked walls, uneven supports and an asymmetrical roof.

 










Особого шарма дому придали стены, поросшие мхом и грибами

The walls covered with moss and mushrooms gave the house a special charm.

 





С наступлением темноты в Норе зажигаются все лампы, ведь семья Уизли многочисленная и в каждой комнате бурлит жизнь

As darkness falls, all the lights in the Burrow are lit, because the Weasley family is numerous and life is in full swing in every room

 


Кстати, в этом доме есть несколько секретов, о которых знаю только я и владелица этого домика

By the way, this house has several secrets that only I and the owner of this house know about

четверг, 3 октября 2024 г.

Домик на заказ для салона красоты House for a beauty salon

 

Этот домик я сделала на заказ для салона красоты. Хозяйка того салона любит менять декорации в салоне в зависимости от сезона. Летом у нее всегда были ракушки, якорь, штурвал, чайки. И вот она захотела лесную тематику

I made this house to order for a beauty salon. The owner of that salon likes to change the decorations in the salon depending on the season. In the summer, she always had shells, an anchor, a steering wheel, seagulls. And now she wanted a forest theme

 




Конечно, я не могла сделать обычный домик. Из окон обязательно должен струиться таинственный свет.

Of course, I couldn't make an ordinary house. Mysterious light had to flow from the windows.




Мне кажется, что сказочную атмосферу мне удалось передать

I think I managed to convey the fairy-tale atmosphere



понедельник, 29 декабря 2014 г.

Рождественский вертеп

Давно мечтала сделать миниатюрный вертеп. Хочется, чтобы мои детки не только ждали Нового года и Деда Мороза с подарками, но знали смысл Рождества, чувствовали дух и настроение этого святого дня!

It has long wanted to make a miniature nativity scene. I wish that my children are not just waiting for the New Year and Santa Claus with gifts, but they knew the meaning of Christmas, feel the spirit and mood of the saint of the day!


Румбокс сделан в масштабе 1:48. Рост Марии и Иосифа всего 3,5 см.
Rооmboх made in the scale of 1:48. Mary and Joseph growth of only 3.5 cm.



Стены с грубой штукатуркой подчеркивают бедность того хлева, который освятил своим рождением Иисус.

Walls with rough plaster emphasize the poverty of the shed, which is sanctified by the birth of Jesus.


Снаружи стены обложены камнем.

The exterior walls are lined with stone.

Деревянная крыша специально состарена акриловыми красками и наждаком.

Specifically grow old wooden roof with acrylic paints and sandpaper.



 Когда свет падает на крышу, хорошо видны просветы между досками и фигурки в вертепе оживают благодаря игре света.

When light falls on the roof, clearly visible gaps between the boards and the figures come to life in a nativity scene because of the play of light.


А сейчас немного снимков процесса создания вертепа.

And now a little snapshot of the process of creating a nativity scene.
Иосиф / Joseph

Мария / Maria

овечка / sheep

вертеп, ясли, лошадь / nativity, nursery, horse

солома / straw

С наступающим Новым годом и Рождеством!
Happy New Year and Merry Christmas!