четверг, 28 марта 2013 г.

Вышивка


Эти птички будут оформлены в картины. Будет еще третья картина с петушком.

Три вопроса. Three questions.

Привет, мои дорогие!
Сегодня хочу поиграть в вопрос-ответ. Эстафету в этой игре я приняла от Александры.

Hi, my dear!
Today, I want to play in a question-and-answer. Baton in this game I took from Alexandra.


Правила участия в игре: картинка передается трем рукодельницам - они публикуют пост о проекте у себя в блоге и отвечают на три вопроса заданных ведущим. Таким образом они сами становятся ведущими и передают эстафету уже трем другим рукодельницам ( но я хочу передать ее пяти рукодельницам) и задают им свои три вопроса, ответы на которые хотели бы узнать. Ну и, конечно же, уведомляют выбранных рукодельниц о своих вопросах.

Rules for participation in the game: the picture is transmitted three needle women - they publish a post about the project on his blog and respond to three questions set by the master. Thus they are the masters and pass the baton has three other needle women (but I want to give it five needle women) and ask them three questions, the answers to which would like to know. And, of course, notify selected craftswomen of their issues.

Вот вопросы от Александры:
Here are the questions from Alexandra:

1. Расскажите о том прекрасном дне, когда в вас поселился дух миниатюриста!!! ( Какой это был день, с чего все началось, и что было первое сделано вашими ручками )
   Tell us about the beautiful day, when the spirit moved you a miniaturist! (Which it was the day it all started, and that was the first thing done by your hands)

Помню этот день очень хорошо. Я была на работе, в обеденный перерыв бродила по интеренету и случайно наткнулась на блог Натальи (Natalia's Fine Needlework). Я была очарована ее миниатюрами. С того момента я стала интересоваться всем, что связано с миниатюрой 1:12. Спасибо, Наталья! :)))
I remember that day very well. I was at work, at lunch time roamed the Internet and stumbled upon a blog by Natalia (Natalia's Fine Needlework). I was fascinated by its thumbnail. From that moment on, I became interested in everything that is connected to a miniature 1:12. Thank you, Natalie! :)))

2. Хотели бы вы придумать свои традиции ( игры, эстафеты...)
    Would you like to come up with their own traditions (games, relay races ...)

Даже не знаю. Ничего на ум не приходит. Нужно будет подумать.
I do not know. Did not come to mind. You will need to think about.

3. Как относятся ваши близкие к такому виду творчества. (что думают, что говорят, поддерживают ли...)
    How are your close to this kind of creativity. (what they think, what they say whether or not the ...)

Мои родные уже смирились с моими многочисленными хобби. Даже помогают мне - собирают всякие мелочи, которые могут пригодится в миниатюре. Я им очень благодарна за понимание и поддержку.
My family has put up with my many hobbies. Even help me - collect all sorts of stuff that can be useful in miniature. I am very grateful for your understanding and support.

********************
А теперь мои вопросы и миниатюристы, которым хочу их задать:
Now my questions and miniaturists who want to ask them:

1. Какие хобби, кроме миниатюры, вам интересны? Что хотели бы освоить, чему еще научится?
What hobbies besides miniature interest you? They would like to learn, what to learn more?

2. Откуда черпаете идеи для создания новой миниатюры?
Take ideas from which to create new thumbnails?

3. Допускаете такую возможность, что через несколько лет вы оставите миниатюру, а всю, что сделано раздарите, раздадите? Или миниатюра - это на всю жизнь?
Admit the possibility that in a few years you will leave a thumbnail, and all that has been done and gave away? Or miniature - it is for life?

Наталья
Елена
Дарья
Катя
Светлана

воскресенье, 24 марта 2013 г.

200 друзей! 200 friends!

Дорогие мои, добрые читатели! Как же мне приятно, что с каждым днем вас становится все больше. Несмотря на то, что с начала года я не написала ни одного поста, вы продолжаете заходить ко мне.

My dear, good followers! How am I glad that every day you become more and more. Despite the fact that from the beginning, I did not write a single post, you continue to come to me.

Сегодня я очень радуюсь! Вас уже 200 человек!

Today I am very happy! You have 200!


Надеюсь вам и дальше будет интересно читать мой блог.

I hope you will continue to be interested in reading my blog.

пятница, 28 декабря 2012 г.

Стук-стук!

А вот и я :) Наконец я разобралась со всеми своими вопросами и с огромной радостью вернулась в сеть! Я очень соскучилась по интернет-общению.
Для начала, хочу поздравить Рождеством Христовым тех, кто отмечает этот светлый праздник 25 декабря.

А еще хочу показать обновку



Теперь в гардеробе Виктории есть и валенки. Да не простые, а слегка гламурные, расшитые бисером. В таких теплых валенках не замерзнешь и самый сильный мороз.

воскресенье, 2 декабря 2012 г.

I'm going out ... Я ухожу...

I'm going out for a long time and it is possible. In my life again, there were certain circumstances that will not leave me a little opportunity and time for needlework and the Internet. Call this the aggravation of chronic disease. We want to believe that I'm all settled soon, "recover" and return to the life that I like it. In the meantime, I have to say goodbye to you.
Dear ones, all of whom I had something should, PIF exchange, orders, do not hesitate to contact me on mail mail4luda@mail.ru, remind and immediately provide your mailing address. A few more days I'll be able to look into the internet and may even tell you. But I can not promise anything.
Do not worry about me. Who believe, pray. Who will remember me, I will be very pleased. I still believe that life is beautiful and amazing and need to appreciate every moment bestowed from above.
If suddenly I win something somewhere, or someone wants to fax something to me, my address will be able to learn from Alina.
In the meantime, my good bye. I love you all. Hopefully, soon meet again in my blog :) Take care!

In any case, Happy New 2013 Year! Happiness, peace, health, true love and warmth in my heart, in family, in life!

Я ухожу и возможно на долго. В моей жизни снова возникли определенные обстоятельства, которые практически не оставят мне возможности и времени для рукоделия и интернета. Назовем это обострением хронической болезни. Очень хочеться верить, что я скоро все разрулю, "выздоровею" и вернусь к жизни, которая мне так нравится. А пока, я должна с вами попрощаться.
Дорогие мои, все кому я что-то должна, по ПИФам, обменам, заказам, не стесняйтесь, пишите мне на почту mail4luda@mail.ru, напоминайте и сразу указывайте свой почтовый адрес. Еще пару дней я смогу заглядывать в интернет и, возможно, даже отвечу вам. Но ничего обещать не могу.
Не переживайте за меня. Кто верует, молитесь. Кто вспомнит обо мне, мне будет очень приятно. Я по прежнему считаю, что жизнь прекрасна и удивительна и нужно ценить каждый момент дарованный свыше.
Если вдруг я что-то где-то выиграю, или кто-то захочет мне что-то оправить, мой адрес сможете узнать у Алины.
А пока, прощайте мои хорошие. Я очень люблю вас всех. Хочеться верить, что скоро снова встретимся в моем блогодомике :) Берегите себя!

На всякий случай, с Новым 2013 годом вас! Счастья, мира, здоровья, настоящей любви и тепла в душе, в семье, в жизни!

суббота, 1 декабря 2012 г.

Белый мишка - почтальон

А вы думали, что только голуби бывают почтовыми? Как же! Какой голубь выживет в суровых условиях заполярного круга? А мишки не только там живут, они еще и состоят на службе у Деда Мороза. И помогают разносить подарки послушным девочкам и мальчикам. Вот как раз одного такого трудолюбивого и весьма неторопливого мишку мне удалось сегодня заснять:

 

воскресенье, 18 ноября 2012 г.

Я здесь!

Дорогие мои друзья, простите мое длительное отсутствие. Очень давно я ничего не делала в масштабе 1:12, хотя идей и мыслей достаточно много. Но, увы, в сутках всего 24 часа и их катастрофически не хватает на все, что мною задумано. Сейчас меня полностью увлек скрапбукинг и я не могу остановится, делаю альбомы один за другим и мне это очень нравится. Хотя очень скучаю по миниатюре :) Спасибо, что не забываете мой блог, заходите в гости. За время моего длительного молчания у меня даже появились новые последователи (постоянные читатели). Это очень приятно! Я всегда рада новым знакомым. Очень надеюсь, что скоро у меня проснется моя миниатюрная муза и вдохновит на создание новых работ. А пока хочу поделится радостью! Саша подарила награду моему блогу! Ура!


Саша, спасибо тебе! Я очень рада, что мои миниатюрные вещи еще кому-то кроме меня нравятся :) Дорогие мои, не стану выбирать из вас лучших, потому что все блоги о миниатюре очень люблю. Поэтому дарю эту награду каждой из вас! Вы это заслужили!

Люблю вас!

суббота, 25 августа 2012 г.

пятница, 10 августа 2012 г.

Подарок от Анны и новый проект

Я очень рада, что наконец миниатюрные котики от Анны у меня в руках!

Больше 10 дней они пролежали на почте. И сегодня я не выдержала, пошла и чуть ли не силой отобрала свою посылку. Когда же наша почта начнет работать хорошо?
Аня, котики очень красивые, как живые. Мне они очень нравятся! Спасибо тебе!!!!

А еще хочу показать немного процесса нового проекта:

Я опять работаю с деревом, а точнее с палочками от мороженного :))))