Рыбки в ракушках Fish in shells

Когда я показала этих рыбок своим знакомым, первым вопросом был: зачем ты рыбку замучила? Пришлось успокаивать и объяснять, что рыбки нарисованы. Техника рисования таких рыбок, наверное, известна всем. Рыбка рисуется поэтапно на каждом новом слое смолы

When I showed these fish to my friends, the first question was: why did you torture the fish? I had to calm them down and explain that the fish were painted. The technique for painting such fish is probably known to everyone. The fish is painted step by step on each new layer of resin

Румбокс в ярких тонах Roombox in bright colors

Румбокс совсем небольших размеров 5*5*5см

Roombox of very small dimensions 5*5*5 cm

Немного фотографий процесса

A few photos of the process

Румбокс для поттеромана. Продолжение Roombox for a Potterhead. Continuation

 Первое мое окно, которое открывается

My first window that opens

В этом румбоксе я уже знатно заморочилась с окном. Мне хотелось его сделать открывающимся. И мне это удалось

In this roombox, I've already really messed around with the window. I wanted to make it open. And I succeeded

А еще мне нравится в румбоксе система включения/выключения света. Это не кнопка, а датчик прикосновения, спрятанный под деревянной обивкой стен

I also like the light on/off system in the roombox. It's not a button, but a touch sensor hidden under the wooden wall paneling

Аккумулятор спрятан в столе, а разъем для его зарядки находится на задней стенке. Когда аккумулятор разрядится, на стене загорится красным светом маска, а когда зарядится – загорится синим светом хрустальный шар

The battery is hidden in the table, and the connector for charging it is on the back wall. When the battery is discharged, the mask on the wall will light up red, and when it's charged, the crystal ball will light up blue

Румбокс для поттеромана Roombox for a Potterhead

 Небольшая комната, в которой живет большой поклонник истории о мальчике, который выжил

A small room where a big fan of the story about the boy who lived lives

Сладости из волшебного мира, книги, волшебные палочки и хрустальный шар. Все, что нужно поклоннику маленького волшебника

Sweets from the wizarding world, books, magic wands and a crystal ball. Everything a fan of the little wizard needs

Под кроватью, как и положено у подростков, ужасный беспорядок

Under the bed, as is expected for teenagers, there is a terrible mess

В комнате живет маленькая черепашка

A small turtle lives in the room

В следующем посте я расскажу о конструкции окна и освещении

In the next post I will tell you about the window design and lighting

Видео с аквариумом для домика Барби Barbie House Aquarium Video

 Видео с аквариумом для домика Барби     

 Barbie House Aquarium Video

Аквариум для Барби и эпик фэйл! Aquarium for Barbie and epic fail!

Однажды мне поступил заказ на аквариум для домика Барби. Но не простой аквариум. Заказчица просила сделать затонувший корабль и маленькую акулу. Остальное на мое усмотрение.

Once I received an order for an aquarium for Barbie's house. But not a simple aquarium. The customer asked to make a sunken ship and a small shark. The rest is at my discretion.

Сначала покажу вам тот аквариум, который был отправлен заказчице

First, I will show you the aquarium that was sent to the customer

Мне здесь нравится все. И акула, и рыбки, и корабль. Не смотря на отсутствие «воды» в аквариуме, он выглядит хорошо

I like everything here. The shark, the fish, and the ship. Despite the lack of "water" in the aquarium, it looks good

Свет создает неповторимую атмосферу

The light creates a unique atmosphere

Фото от заказчицы. Аквариум занял свое место в домике и Барби отдыхает, наблюдая за маленькой акулой.

Photo from the customer. The aquarium took its place in the house and Barbie is relaxing watching the small shark.

А теперь об ошибках )))

And now about the mistakes)))

Первый вариант аквариума я испортила, так как не знала до конца свойств эпоксидной смолы. В итоге тонкий пластик, из которого были сделаны стенки аквариума, плавился от нагрева смолы и искривлялся. Зрелище было ужасное!

I ruined the first version of the aquarium, because I did not fully understand the properties of epoxy resin. As a result, the thin plastic from which the walls of the aquarium were made melted from the heating of the resin and warped. The sight was terrible!

И это при том, что я заливала смолу слоями и на первых слоях искривления не было. Оно появилось, когда я долила верхний слой смолы

And this despite the fact that I poured the resin in layers and there was no warping on the first layers. It appeared when I added the top layer of resin

Но, я считаю, что негативный опыт, тоже опыт

But I think that a negative experience is also an experience

Колодец желаний / Wishing Well

Очень милый деревянный колодец хорошо дополняет домик из предыдущего поста

A very cute wooden well complements the house from the previous post 

Видео домика / Video of the house

Заканчивая обзор домика, проведу небольшой румтур ))

To finish the review of the house, I'll give you a small room tour ))

Окна – глаза дома / Windows are the eyes of the house

В прошлом посте я показывала домик, который делала для мамы. Особое внимание в этом проекте я уделила окнам. 

 In the last post I showed the house I made for my mother. I paid special attention to the windows in this project.

Тогда они мне казались неимоверно сложными )) 

At that time they seemed incredibly complicated to me ))

И еще упомяну про свет. В домике пять точек освещения: крыльцо, кухня, гостиная, спальня и ванная. Весь свет в домике питает 2 батарейки 

And I'll also mention the light. There are five lighting points in the house: the porch, the kitchen, the living room, the bedroom and the bathroom. All the lights in the house are powered by 2 batteries