воскресенье, 2 декабря 2012 г.

I'm going out ... Я ухожу...

I'm going out for a long time and it is possible. In my life again, there were certain circumstances that will not leave me a little opportunity and time for needlework and the Internet. Call this the aggravation of chronic disease. We want to believe that I'm all settled soon, "recover" and return to the life that I like it. In the meantime, I have to say goodbye to you.
Dear ones, all of whom I had something should, PIF exchange, orders, do not hesitate to contact me on mail mail4luda@mail.ru, remind and immediately provide your mailing address. A few more days I'll be able to look into the internet and may even tell you. But I can not promise anything.
Do not worry about me. Who believe, pray. Who will remember me, I will be very pleased. I still believe that life is beautiful and amazing and need to appreciate every moment bestowed from above.
If suddenly I win something somewhere, or someone wants to fax something to me, my address will be able to learn from Alina.
In the meantime, my good bye. I love you all. Hopefully, soon meet again in my blog :) Take care!

In any case, Happy New 2013 Year! Happiness, peace, health, true love and warmth in my heart, in family, in life!

Я ухожу и возможно на долго. В моей жизни снова возникли определенные обстоятельства, которые практически не оставят мне возможности и времени для рукоделия и интернета. Назовем это обострением хронической болезни. Очень хочеться верить, что я скоро все разрулю, "выздоровею" и вернусь к жизни, которая мне так нравится. А пока, я должна с вами попрощаться.
Дорогие мои, все кому я что-то должна, по ПИФам, обменам, заказам, не стесняйтесь, пишите мне на почту mail4luda@mail.ru, напоминайте и сразу указывайте свой почтовый адрес. Еще пару дней я смогу заглядывать в интернет и, возможно, даже отвечу вам. Но ничего обещать не могу.
Не переживайте за меня. Кто верует, молитесь. Кто вспомнит обо мне, мне будет очень приятно. Я по прежнему считаю, что жизнь прекрасна и удивительна и нужно ценить каждый момент дарованный свыше.
Если вдруг я что-то где-то выиграю, или кто-то захочет мне что-то оправить, мой адрес сможете узнать у Алины.
А пока, прощайте мои хорошие. Я очень люблю вас всех. Хочеться верить, что скоро снова встретимся в моем блогодомике :) Берегите себя!

На всякий случай, с Новым 2013 годом вас! Счастья, мира, здоровья, настоящей любви и тепла в душе, в семье, в жизни!

11 комментариев:

  1. Люда, откровенно говоря, мне не понравилось твое прощание с нами. Не уходи на долго, нам будет тебя не хватать. Все будет хорошо и все будет. Только верь! Наталия.

    ОтветитьУдалить
  2. Люда?????????????????????????????
    У меня сердце упало от твоего заявления!
    Чтобы ни было - у тебя все будет хорошо! Я очень хочу, что бы у тебя все было хорошо!
    Татьяна

    ОтветитьУдалить
  3. I send you my very best! Take care of yourself, and we'll see you soon!

    ОтветитьУдалить
  4. My dear Ludmila. What is goin on?
    I paray for You, I wil Pray for all of you.
    I will miss you darling.
    And hope, that everything will be allright
    Many quisses and a big, many big hugs

    ОтветитьУдалить
  5. Люда, очень ждем твоего возвращения!

    ОтветитьУдалить
  6. Keeping my fingers crossed for you I wish you a lot of good health! Come back soon!
    Hugs

    ОтветитьУдалить
  7. Людочка!!! не могу я так равнодушно в ленте смотреть на слова Я УХОЖУ.... они меня пугают и сердце кровью обливается. Не знаю что у тебя произошло. Но очень хочу верить что все будет хорошо:* Возвращайся к нам скорее и к радостям жизни!!!

    ОтветитьУдалить
  8. не говори так...аж мурашки по коже...
    Знаю, что у тебя все будет хорошо.
    Хочу, чтобы так было.
    Возвращайся!

    ОтветитьУдалить
  9. I hope everything will be fine and you can come back with us soon.
    Hugs, Faby

    ОтветитьУдалить
  10. Hi Ludmila, I miss you already! I hope you'll feel better soon and that you'll be back on your blog and doing needlework again soon too. Take care! xo Jennifer

    ОтветитьУдалить